L'ancien président français Nicolas Sarkozy dans la lutte contre le racisme

L'ancien président français Nicolas Sarkozy dans la lutte contre le racisme

PARIS (AFP) – L'ancien président français Nicolas Sarkozy a suscité de vives critiques après avoir semblé associer le mot «singe» à un terme raciste désignant une personne noire.

S'exprimant dans une émission de télévision jeudi soir, Sarkozy critiquait les élites «qui sont comme des singes qui n'écoutent personne», lorsqu'il s'est soudainement arrêté.

"Je ne sais plus, sommes-nous autorisés à dire" singe "?", A-t-il demandé, ajoutant: "Parce que … nous n'avons plus le droit de dire … Que disons-nous?" Dix petits soldats " maintenant? C'est ça? Ouais … La société progresse vraiment. "

"Peut-être que nous sommes autorisés à dire" singe "sans insulter personne."

Sarkozy faisait référence au célèbre roman d'Agatha Christie, And Then There Were None, qui avait à l'origine un titre différent contenant le mot à caractère raciste mais qui a été changé il y a des décennies en Grande-Bretagne.

La traduction française du livre à succès a continué à arborer le titre original jusqu'en août, date à laquelle il a été rebaptisé «Ils étaient dix» ou «Ils étaient dix», à la demande de l'arrière-petit-fils de Christie.

Dans le roman, l'insulte raciale est désormais remplacée par le mot «soldat», comme dans «dix petits soldats».

Les commentaires de Sarkozy ont fait sensation en France pour son association apparente du mot «singe» avec l'insulte.

Audrey Pulvar, adjointe au maire de Paris, a tweeté qu'il s'agissait d'un "racisme pur et profond, sans entrave".

Olivier Serva, député de la région française d'outre-mer de la Guadeloupe qui appartient au parti LREM du président Emmanuel Macron, a également critiqué Sarkozy.

"Les commentaires sont sales et sans vergogne", a-t-il déclaré dans un communiqué, qualifiant le ton de Sarkozy d'arrogant et de condescendant.

"Le racisme est un crime et doit être puni."

Mais Rachida Dati, un ancien ministre sous Sarkozy qui est toujours proche de lui, a nié être raciste.

Elle a déclaré aux médias français que Sarkozy avait rencontré Barack Obama "avant que quiconque aurait pu imaginer qu'il deviendrait un jour président".

"Il était en faveur d'une discrimination positive, en faveur du droit de vote des étrangers".

Sarkozy, qui a récemment publié un best-seller sur son mandat, reste influent sur la scène politique française.

Grégoire

Grégoire

38 ans, séparé et papa d’un petit garçon nommé Nathan je suis un journaliste de presse écrite, fortement orienté vers l’humain, l'économie et la Chine. Je suis titulaire de la carte de presse 109543, depuis 2008.

Related Posts

L'Unesco participe à une collecte de fonds massive pour Beyrouth frappée par l'explosion

L'Unesco participe à une collecte de fonds massive pour Beyrouth frappée par l'explosion

Le chaos du test Covid du PM Johnson menace la relance économique du Royaume-Uni

Le chaos du test Covid du PM Johnson menace la relance économique du Royaume-Uni

L'OMS Europe met en garde contre des taux de transmission de coronavirus «  alarmants '' en Europe

L'OMS Europe met en garde contre des taux de transmission de coronavirus «  alarmants '' en Europe

Les exercices militaires Ukraine-États-Unis commencent alors que la Russie organise des exercices en Biélorussie

Les exercices militaires Ukraine-États-Unis commencent alors que la Russie organise des exercices en Biélorussie

Catégories